Science Fair Plants the Seeds of Curiosity 小小科学展,种下好奇的种子

    发布时间:2017-06-22 08:21:25责任编辑:管理员点击次数:771

        In order to help upper middle school students adapt to English and Science learning in the future, our school held a Science Fair in Maple Leaf International School - Jingzhou on Wednesday. The Science Fair also aroused enthusiasm of learning Science and English for lower-grade students. Let’s revisit the Science World created by grade 8 and grade 9 students.

      为了帮助高年段学生适应未来的英语和科学学习,同时为了激发低年段学生对科学和英语的热情,本周三荆枫园里上演了“科学实验秀”。来,跟着小编一起走进八九年级学生为大家精心创设的“科学世界”吧。

        What will happen if mentos is mixed with soda pop? Wow, look! The soda pop mimics volcanic explosions.

      当可乐遇上曼妥思糖会发生什么呢?哇!快看!快看!就像火山喷发一样。


    QQ截图20170622091827.png

    QQ截图20170622091837.png

        The voice-activated light is very common in our daily life. Do you know the principles behind it? Let the grade 8 students explain it to us!

      声控灯,这个在我们日常生活中司空见惯的东西,你知道原理是什么吗?来来来,让八年级的哥哥给我们解释一下吧。


    QQ截图20170622091850.png

    QQ截图20170622091912.png

    QQ截图20170622091921.png

        What will happen if we put eggs into water with different amounts of salt? Oh, the more salt in the water, the higher the egg will float.

      把鸡蛋放进盐分含量不同的水中会有什么不同呢?原来在盐分含量越高的水中,鸡蛋会浮的越高。


    QQ截图20170622091933.png

    QQ截图20170622091947.png

    QQ截图20170622091955.png

        Some people may think that eggs can survive if we put eggs into cotton. Really? No, because pressure can be conducted!

      把鸡蛋放进棉花里,你以为鸡蛋就能幸免于难?不不不,压力是会传导的!


    QQ截图20170622092006.png

    QQ截图20170622092014.png

        After the introduction by our grade 8 and grade 9 students, other students couldn’t wait to conduct the experiments by themselves. Don’t worry, our teachers also preparedexperimental supplies for lower grade students to help them do those science experiments. There is an old saying that “practice goes deeper than theoretic knowledge”.

      看完听完八九年级哥哥姐姐们的介绍后,好奇宝宝们再也按耐不住好奇心了,都想亲自试一试。别着急,老师们也同样为低年段的孩子们准备了实验用品,让大家亲自动手实验。俗话说纸上得来终觉浅,要知此事需躬行。


    QQ截图20170622092023.png

    QQ截图20170622092031.png

    QQ截图20170622092039.png

    QQ截图20170622092047.png

        The science fair was over, but our maple leafers didn’t want to leave. Look! They were studying the experiment about how volcanos erupt.

      科学展结束了,但是孩子们都意犹未尽。瞧!这几个好奇宝宝研究起火山爆发的实验装置啦。


    QQ截图20170622092056.png

    QQ截图20170622092105.png

        Even though this Science Fair was not too difficult for students to understand, it planted the seeds of curiosity in their hearts. And when the seeds grow and grow, they will bear a lot of fruits. We wish the seeds of curiosity of Science and English in our maple leafers’ hearts to bear numerous fruits! We hope the fruits  will become a cornerstone for our maple leafers’ future!

      虽然这次科学展上的科学演示并不深奥,也没有那么复杂,但是它却在孩子们心中种下了科学的种子。当你种下一颗种子时,种子会发芽会成长,会结出硕果累累的果实!愿这颗“科学和英语”的种子在孩子们心中结出累累硕果!愿这些果实成为孩子们将来成人成才的基石!


    QQ截图20170622092114.png

    QQ截图20170622092122.png

    QQ截图20170622092132.png